成新湘 非伝統的な文化を "生かし"、"新しく "保つ

ソース:光明日報作者: 2022-03-18 09:04

  全人代期間中、全人代代表で湖南省湖南刺繍研究院刺繍制作部主任の成新湘氏は、「無形文化遺産は古くて遺物であるはずがない。 数千年の歴史を持つこれらの宝物は、長く生き続け、新しいままでなければなりません。この新しさは、私たち後継者の世代が、革新的に、時代に合わせて、努力することにかかっている。」

  優れた伝統文化は血統の根源であり、文化教育は知識教育と相まって行われるべきもの。現在、「学校における無形文化遺産の活躍」プログラムは、世界中の多くの学校で開始され、成果を上げ、子どもたちから愛されている。若い学生たちが無形文化遺産の研修現場に入り、体験学習することで、子どもたちの心の中に無形文化遺産の種が芽生えつつある。

  今年の政府作業報告では、より多くの労働者が技能を習得できるようにすることで、あらゆる職業の人材が活躍できるようにすることが提案されている。成新湘氏は、「中国の無形文化遺産開発の一部は、現在、継承者の高齢化と後継者不足という窮状に直面していると述べた。ですから、私たち非伝統的な継承者は、若い技能者の活力と意欲を刺激し続け、技術を習得し、職人や名人に成長させることが必要なのです。また、無形文化遺産事業を健全に発展させていくためには、より多くの若い人たちに参加してもらう必要があります。」

編集:张懿程

文章と写真の著作権は元の作者に属します。侵害があれば、削除に連絡してください。