非物质文化遗产是全社会的宝贵财富和重要文化资源，经过不断传承与发展，已经成为城市人文精神的重要标识。为了传承弘扬非遗传统文化，增强小读者们的实践动手能力。7月26日上午，济南市历下区图书馆邀请山东省非物质文化遗产刘氏翻花传承人刘庆怀老师到馆举办“走进非遗之翻花”体验分享活动，30位通过线上预约的小读者参加了本次活动。

　　“百花发时我不发，我花开时百花杀。”翻花是一种彩色纸质玩具，清朝以前人们称它为“翻花”或“翻天印”，随着技术不断发展又有“艺术之花”、“十八翻”、“七十二变魔术花”、“百变神花”等美誉。其做工考究，经粘纸、晾晒、上色、整形等十几道工艺，纯手工制作，造型优美，上下左右都可变换花型。

　　活动开始，老师首先介绍了翻花的历史文化背景和名称的由来，其后又通过视频让大家了解了翻花的制作流程和工艺，详细演示讲解了翻花的各种变化技巧。老师现场展示了花样繁多的翻花作品:喜庆吉祥的灯笼、造型别致的花篮、惹人喜爱的仙桃、造型多变的“十八变”等。小读者们被这些色彩斑斓的翻花作品深深吸引，急不可耐的想要体验制作。

　　随后，在老师的细致解说下，小读者们认真学习粘贴等工艺，经过一步步一丝不苟的严格操作，终于完成了属于自己的翻花作品，只见小读者们手执翻花作品，拉开中间三条彩色拉花，将其收拢，上下左右变化出三个彩球或纸花，彩球上面布满整齐的蜂窝孔，球上有花，花里有花，花中交花，变化万千，姿态优美，栩栩如生。

　　翻花作为一种传统非遗技艺，逐渐淡出人们的视野，本次分享体验活动不仅教会了小读者们制作翻花的技艺，还让小读者们在动手过程中感受了中华传统翻花文化的独特魅力。