Page 161 - 《论语》中·葡对照版
P. 161
bárbaras do leste. Alguém disse: “Eles s?o rudes.
Como você pode fazer uma coisa destas?” Confúcio
disse: “Se um cavalheiro habitasse entre eles, que
selvageria haveria?”
十五
子曰:“ 吾自卫反鲁,然后乐正,《 雅》《 颂》
各得其所。”
Quinze
Confúcio disse: “Em sequência de eu voltar de 论
Wei para Lu, a música foi reformada com as pe?as 语
nas can??es reais Ya e Song designadas para lugares
apropriados”.
十六
子曰:“ 出则事公卿,入则事父兄,丧事不 153
敢不勉,不为酒困,何有于我哉?”

