1月13日、尼山世界儒学センター（中国孔子基金会事務局）は第6回国際先端学術講演会を開催した。特別招待された「斉魯訪学駐研計画」の客員研究員、韓国西江大学教授の金在栄氏が専門的な学術発表を行った。

金在栄は「カール・グスタフ・ユングによる「易経」及びその文化的精神と物語的内包について」というテーマで、ユングが20世紀初頭に「易経」の翻訳本に触れたことから晩年までに心理学の価値を体系的に構築するまでの学術的軌跡を体系的に整理した。彼は、ユングが生きていた時代において、西洋の宗教生活は理性主義の膨張によって普遍的な困難に陥っており、伝統的な宗教観では現代人の精神的な迷いに応えることができず、実証主義はさらに「非合理性」を認知の盲点と見なしていたと述べた。このような背景の下で、ユングは中国の古典「易経」に含まれる全体的な思考、象徴的な知恵、そして「同時性」の原理が、西洋の理性主義の束縛を打ち破るための重要な示唆を提供できると鋭く気づいた。

「ユングは「易経」を自身の心理学研究を支える「歴史的・経験的基盤」と見なしていた」と金在栄氏は述べた。ユングは「易経」の解釈を通じて、西洋の二元的対立思考を超える「心の全体性」の視点を発見した。この視点は、「反応」と「意味の結びつき」を核として、人間の心の宗教性に対する虔敬な態度を再構築した。この解釈は、ユングの分析心理学に東洋の知恵を注入し、東西の心をつなぐ橋を架け、西洋の学術界は非合理的な思考の価値を再評価するようになり、現代人が現代性の不安に立ち向かうための深い文化的資源も提供された。