中国孔子网外语频道正式上线

来源:中国孔子网作者: 2021-08-30 17:26

  

  为落实山东省委对尼山世界儒学中心提出的“四个高地”和“五个一”工作要求,8月30日,由尼山世界儒学中心、中国孔子基金会共同主办的中国孔子网外语频道正式上线。尼山世界儒学中心(中国孔子基金会秘书处)党委书记、副主任国承彦,《走向世界杂志》社社长刘斌,山东省翻译协会常务副秘书长江心波出席上线仪式,并共同按下“中国孔子网外语频道上线”启动球。

  国承彦在启动仪式上说,中国孔子网英、日、韩三种语言版外语频道上线,将为传承弘扬中华优秀传统文化起到积极的促进作用,要灵活运用新媒体手段,扩大孔子网外语频道覆盖面,打造孔子网融媒体传播矩阵,构建传承弘扬中华优秀传统文化的载体平台体系,以文载道、以文传声、以文化人,着力培育践行社会主义核心价值观,阐释推介更多具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的优秀文化。

  

  中国孔子网外语频道是尼山世界儒学中心全力打造儒学国际交流传播高地的重要举措和创新探索,对不断提高儒家文化的国际影响力,积极推动中华文化走出去具有重要的现实意义。中国孔子网外语频道采用英文、日文、韩文三种语言,页面风格以“国际蓝”为主色调,包括文化资讯、儒家经典、中心简介等栏目,还设置有“孔子生平、孔子圣迹图、世界文庙、孔府藏珍”等多个专题板块,从人物、故事、文物等视角,以海外受众喜闻乐见的形式对孔子文化和儒家思想进行阐释。

  中国孔子网自2007年开通,十余年来始终坚持守正创新、内容为王,得到了国学领域和社会各界的广泛关注,发展为弘扬儒家思想、齐鲁文化和中华文化的重要平台。近些年,随着我国在国际舞台上发挥着越来越重要的影响力,广大海外网民了解中国、读懂中国的愿望愈发迫切,对中华文化的关注也更加广泛深入。在这样的背景之下,中国孔子网外语频道的推出是恰逢其时,顺势而为,将成为中华文化“走出去”的有效途径,搭建起世界文明交流互鉴的沟通桥梁,提升中华文化国际影响力,为弘扬中华优秀传统文化、深化世界文明交流互鉴提供新阵地,为构建人类命运共同体作出积极贡献。

编辑:解放

文章、图片版权归原作者所有,如有侵权请联系删除