中华优秀传统文化历经漫长历史积淀，形成了纹样图案、书法笔墨、建筑形制、民俗造型、传统色彩等丰富视觉符号，是当代艺术创作珍贵的素材资源。但部分视觉艺术作品在运用传统元素时，存在形式照搬、图案堆砌、新旧融合不足、传播度不足等问题，整体创作缺少创新艺术表达。在文化传承深入推进的背景下，做好中华优秀传统文化视觉符号的现代化转化，将其融入平面设计、空间视觉、数字影像、文创设计等各类视觉艺术创作中，能够有效丰富艺术创作形式，拓宽文化传播路径。立足艺术创作实际，探索可行落地路径，推动传统视觉文化元素与当代审美深度结合，对打造具有民族特色的视觉艺术作品有重要现实意义。

提炼传统纹样，贴合当代视觉审美

在视觉艺术创作过程中，可以根据需要开展图形拆解、线条提炼、形态简化工作。针对祥云纹、回纹、龙凤纹样、剪纸造型、敦煌壁画纹饰等传统视觉符号，保留造型骨架与结构特点，删减繁杂细碎装饰，通过几何化、扁平化处理打造新型图形。结合品牌标识、海报版式、包装设计等实际创作需求，优化图形比例与构图方式，让传统造型能够直接适配现代视觉排版。在色彩运用层面，梳理传统青、赤、黄、白、黑五色体系，结合国风配色规律展开色彩重组。将古建筑色彩、瓷器釉色、服饰织染色调融入现代设计，调和明度与饱和度，形成大气耐看的新式国风配色。针对书法文化符号，提取笔墨线条、章法留白、结构韵律，对字体笔画进行规整变形，运用在字体设计、视觉海报中，实现书法艺术的现代化呈现。

依托数字媒介技术，丰富视觉呈现形式

借助数字绘画、三维建模、动态影像技术，拓宽中华优秀传统文化视觉符号表达空间。把静态传统图案转化为动态视觉画面，运用流动光影、渐变特效打造动态纹样，应用于短视频视觉包装、会展大屏、新媒体视觉画面，增强画面层次感与感染力。利用数字建模还原古建筑雕花、木雕纹理、织物肌理，细致还原传统工艺质感，提升视觉作品细节表现力。搭建传统文化视觉素材数字库，系统化整理民间图案、石刻纹样、服饰刺绣、壁画造型，方便设计创作者快速调取运用。运用虚拟现实、增强现实技术打造互动式视觉艺术空间，改变单一平面观赏模式，让受众多角度感受传统视觉文化元素，拓宽艺术传播渠道。

区分不同传播场景，精准适配艺术创作

结合公共视觉、文旅宣传、新媒体传播、文创产品等不同场景，差异化选用中华优秀传统文化视觉符号。比如，城市文旅形象、公共空间标识设计中，选用辨识度高、寓意平和的山水意象、传统纹样，兼顾大众审美与城市文化气质；文创周边、生活用品设计偏向简约轻量化图案，降低文化符号复杂程度，贴合日常实用属性；新媒体短视频、社交平台视觉创作，打造小巧精致、年轻化国风图形，适配手机屏幕观看效果，契合碎片化传播特点；文化展馆、艺术画展创作，则深度挖掘非遗造型、石刻线条、传统器物造型，注重艺术氛围感营造。根据受众年龄、传播渠道、使用场景灵活调整运用方式，减少元素同质化套用，让传统符号更多地融入生活场景。当下大众审美趋于多元，视觉创作需要兼顾通俗性与艺术性，避免过度娱乐化、低俗化的改编方式，坚守传统文化正向审美基调，保证创新创作规范得体、积极健康。

加强跨界艺术融合，构建本土设计语言

推动传统民间工艺与视觉艺术的结合，把剪纸镂空结构、皮影光影效果、蓝染肌理质感融入平面设计、插画创作。在空间视觉、展板排版、画面构图中借鉴古典园林对称布局、虚实留白手法，形成中式构图美学。融合民间美术、戏曲脸谱、民俗造型，丰富视觉艺术创作题材，摆脱西式设计模板依赖。立足当代生活语境开展艺术创作，把传统美学融入现代潮流设计，平衡文化底蕴与时代潮流。在插画、包装、IP形象设计中融入中式审美，强化时尚气质，打造兼具民族风格与时代气息的视觉作品，形成本土化艺术表达体系，提升作品的文化辨识度。

筑牢人才队伍基础，提升实践创作效能

针对艺术设计从业者开展传统文化普及教学，引导创作者走进非遗工坊、历史古迹、民俗村落实地采风，积累传统纹样、民间造型创作素材，加深对传统视觉文化元素的理解。搭建设计师、非遗代表性传承人、美术研究者交流平台，共同探讨符号转化思路，避免文化内涵缺失、造型片面简化等问题。开展国风视觉设计赛事、主题艺术创作活动，鼓励青年创作者主动挖掘传统文化素材。把传统美学教育融入艺术专业课程，注重图案转化、色彩搭配、造型重构实操训练，培养兼具文化素养与设计能力的创作队伍，为传统文化视觉转化提供人才支撑。同时，推动学校、企业、文创机构深度合作，开设传统符号创新实训项目，以实际商业项目、公益视觉设计任务锻炼创作者实操能力，实现学用结合、以练促创。

做好中华优秀传统文化视觉符号创新运用，是视觉艺术本土化发展的重要方向。在艺术创作实践中要坚持守正创新，通过纹样提炼、数字赋能、场景适配、跨界融合、人才培育等多项举措，稳步推进传统视觉文化元素现代化转化。摒弃生硬照搬、表层堆砌的创作方式，实现传统美学与当代艺术深度结合，打造更多接地气、有特色、有传播力的视觉艺术作品。以视觉艺术为载体活化传统文化资源，持续传承中式审美内涵，展现民族文化特色，助力文化传承发展，不断增强文化软实力。

（作者单位：宁夏师范大学）