1월 13일, 니산 세계 유가 학설 연구 센터(중국 공자기금회 사무국)는 제6회 국제 최전선 학술 강좌를 개최했다. 특별히 초청된 '치루 방문 학습 및 연구 계획' 방문 학자이자 한국 서강대학교 교수인 김재영이 전문 학술 강연을 진행했다.

김재영은 “칼·구스타프·융이 <역경>에 대한 논의 및 그 문화 정신 서사적 내포”라는 제목으로, 융이 20세기 초 <역경> 번역본을 접한 시점부터 말년까지 체계적으로 그의 심리학적 가치를 구축한 학문적 발전 과정을 체계적으로 정리했다. 그는 융이 처한 시대에 서양의 종교 생활이 이성주의의 팽창으로 인해 일반적인 곤경에 빠졌으며, 전통적인 종교관이 현대인의 정신적 혼란에 대응하기 어려웠고, 실증주의는 "비이성"을 인식의 사각지대로 보고 있다고 밝혔다. 이러한 배경에서 융이 중국 고전 <역경>에 담긴 전체적인 사고와 지혜를 상징하며 '공시성' 원리가 서구의 이성주의 족쇄를 돌파하는 데 중요한 시사점을 제공할 수 있다는 점을 인식했다.

“융은 역경을 자신의 심리학 연구를 뒷받침하는 역사와 경험적 기초로 봤다.” 김재영은 융이 <역경>을 해석함으로써 서양의 이원 대립 사고를 뛰어넘고 “마음의 전체성”이라는 시각을 발견했다고 밝혔다. 이는 "감응"과 "의미 연결"을 핵심으로 하여 인간의 마음의 종교성에 대한 경건한 태도를 재구성한 것이다. 이러한 해석은 융 분석 심리학에 동양의 지혜를 주입하고, 동서양의 마음을 연결하는 다리를 놓았으며, 서양 학계가 비이성적 사고의 가치를 재검토하도록 촉진하고, 현대인이 현대적 불안에 대응할 수 있는 심층적인 문화 자원을 제공했다.