文脉绵延，儒风浩荡；洙泗之源，声动四海。

由尼山世界儒学中心、中国孔子基金会、山东省教育厅、山东省人民对外友好协会、中国—上海合作组织地方经贸合作示范区管理委员会联合主办的第五届儒家经典跨语言诵读大会，自 2025 年 12 月启动以来，累计征集作品 31000 余件。来自中国、美国、俄罗斯、日本、韩国、德国、马来西亚、泰国等 60 余个国家的 6 万余名中华文化爱好者，以声为笔，书写对儒家经典的赤诚热爱；以文为桥，搭建起文明互鉴的沟通纽带。选手们运用 14 组双语演绎儒家经典，让古老先贤智慧在新时代语境下焕发出蓬勃生机。

8 月 27 日，第五届儒家经典跨语言诵读大会年度展演走进曲阜尼山中华优秀传统文化联合研究生院。活动以“仁礼和合・美美与共”为主题，融合歌舞演绎、微话剧、雅乐表演等丰富艺术形式，深度诠释儒家 “仁、礼、和” 精神内核，传递各美其美、美美与共的文明互鉴理念。

展演采用线下展演与云端直播的模式，打造一场全民共享的文化盛宴，生动呈现儒家经典在全球语境下的创新表达。

主办单位

尼山世界儒学中心、中国孔子基金会、山东省教育厅、山东省人民对外友好协会、中国—上海合作组织地方经贸合作示范区管理委员会、中共济宁市委宣传部

承办单位

中国孔子网、曲阜文化建设示范区、济宁市文化传承发展中心、中国互联网新闻中心、北京友好传承文化基金会、中文联盟、山东省翻译协会、山东省教育国际交流协会、曲阜尼山建设投资有限责任公司

支持单位

教育部中外语言交流合作中心、澜之教育基金会

长按识别海报二维码观看直播

展演亮点

三大篇章演绎仁礼和

以文明研学之旅串联全场，依托后母戊鼎、何尊、竹根雕荷蟹文物意象，分《仁・四海同心》《礼・万邦同风》《和・大道同行》三幕开幕剧，逐层阐释仁者爱人、以礼立序、和而不同的儒家思想，完成一场跨越文物与时空的精神探寻。

多元形式演绎儒家智慧

AI 开场片《儒风・无界》开启跨时空对话，中外学子吟诵、开场歌舞《Hello 尼好》尽显青春活力；微话剧《弘儒问道，和合大同》以戏剧演绎传递弘道精神，古今交织、中外同台，让晦涩典籍变得鲜活可感。

共奏文明交融乐章

孔子博物馆萧韶乐团演绎《蒹葭》，复原传统雅乐古韵；《礼乐之声》礼颂礼乐文明；中外歌手演绎《Try Everything》《和而不同》，多国语言、多元曲风碰撞交融，奏响文明互鉴的动人和声。

见证中西文明双向奔赴

现场设置跨语言传播研究智库专家聘任、“齐鲁访学驻研计划”学者访谈及证书颁发环节，聆听海外学者驻研感悟；同步启动第六届儒家经典跨语言诵读大会，接续发出面向全球的经典文明之约。

直播时间

2026年8月27日（周四）19:00

直播平台

人民日报、人民日报视界、新华社秀我中国、央视频、农民日报、中国青年报、农视网、环球时报、大众新闻、大众网·海报新闻、闪电新闻、山东电视文旅频道、新黄河、正观新闻、北京日报、津云、极光新闻、华商报二三里资讯、天眼新闻、云南日报、大江新闻、北京青年报、贵州台动静新闻、扬子晚报、读特新闻、山西晚报、内蒙古台奔腾融媒、三湘都市报、新疆日报、极目新闻、重庆卫视、第1眼新闻、新海南

人民日报海外网、四川国际传播中心、云南省南亚东南亚国际传播中心、贵州国际传播中心、山东国际传播中心、黑龙江东北亚传播中心、济南国际传播中心、宁波国际传播中心